베리타스

 
의료 통역사와 의료 관광 코디네이터의 차이점은 무엇인가요?
의료통역사는 외국인 환자와 의료진 사이의 전문적인 통역 업무를 주요 업무로 담당합니다.
국제의료관광코디네이터는 통역 업무 뿐만 아니라 마케팅 활동, 관광지원, 행정업무 등 의료관광 관련
업무를 전반적으로 관리하고 수행한다는 것이 차이점이라고 할 수 있습니다.
의료통역사와 의료관광코디네이터 중 어느 직업이 더 중요한 역할이라고 규정 지을 수는 없습니다.
의료관광에서 의료 통역업무가 가장 중요하다고 할 수 있지만, 마케팅이나 행정업무도 매우 중요합니다.
원하시는 업무 조건에 맞게 인력을 채용하시면 됩니다.
한국어 의사소통이 가능한 원어민 코디네이터를 채용하고 싶은데 가능할까요?
베리타스는 한국인 의료통역/관광코디네이터뿐만 아니라 국내에 거주하고 있는 외국인 중 한국어
의사소통이 가능한 중국어, 아랍어, 러시아어 등의 원어민 의료통역/코디네이터 인력을 보유하고 있습니다.
원하시는 언어와 기간 등을 문의 해 주시면 친절히 상담 해 드리겠습니다.
의학논문 번역을 진행하고 싶습니다. 관련 전공을 한 전문 번역 인력이 있나요?
국내 및 해외대학과 대학원에서 의학, 제약, 화학, 생물할 등을 전공한 전문 의학번역사 풀을 보유하고
있습니다. 원하시는 분야와 언어를 말씀 해 주시면 구체적인 맞춤형 전문 번역서비스를 진행 해 드립니다.
외국인 환자가 한국에 입국할 시 공항픽업과 차량렌트, 호텔예약 등도 가능한가요?
네, 가능합니다. 외국인 환자의 국내 입국에서 부터 필요한 픽업 서비스, 차량렌트 서비스, 호텔 및 숙박시설 예약서비스 등을 원스톱 서비스로 진행합니다.
국내병원에 입원한 외국인환자와 의사소통이 가능한 간병인을 구하고 있는데, 파견이 가능합니까?
네, 가능합니다. 국제의료관광객의 입원 기간 내내 환자 가까이에서 전문적인 간병 서비스는 물론 통역이
가능한 의료관광 국제간병사의 파견서비스를 운영하고 있습니다.
원하시는 언어와 기간 등을 문의 해 주시면 친절히 상담 해 드리겠습니다.
통역사, 코디네이터 등 인력 파견 후 인력운영 및 사후관리까지 지원 해 주시나요?
베리타스는 단순히 인력을 파견하는 것에만 그치지 않습니다.
파견한 인력의 근무현황, 근무태도 등을 파견이 종료될 때 까지 지속적으로 관리하고 운영하는 체계적인
서비스를 제공합니다.
해외 VIP환자가 국내 병원에서 검진을 받을예정입니다. 통번역능력과 함께 VIP환자를 모실 수 있는 서비스 마인드가 잘 갖춰진 코디네이터의 채용을 원하고 있습니다. 파견이 가능합니까?
베리타스는 다양한 외국인 의료환자에 대처할 수 있도록 베리타스클로벌코디네이터 교육 프로그램을 운영하고 있습니다. 의학용어활동 + 병원간에 발생하는 의사소통의 정확한 전달 + 서비스마인드 + 고객만족도 증가를 목표로 하는 맞춤형 파견 및 교육관리 시스템입니다.