베리타스

  • 프로젝트 성공사례
 
 
국가보훈처 6.25참전 미국군 실종장병 추모식 영어 동시통역
세계유산등재추진단 2015 서남해갯벌 세계유산 등재추진 학술대회 영어 동시통역
한국법제연구원 The 11th ALIN Expert Forum 영어 동시통역
화성시청 96주년 3.1절 기념행사, 스코필드 동상 제막식
해양수산부, 경제협력개발기구, 한국해양수산개발원/제니컨벤션 제9회 서울국제해사포럼-“해사안전산업과 해양경제” 영어 동시통역
국민건강보험공단 폐암과 흡연의 인과관계에 대한 쟁점 영어 동시통역
한국경제연구원 게르하르트 슈뢰더 전 독일총리 초청 특별대담 독일어 동시통역
한국전력기술 FANR(UAE원자력규제기관) 감사 영어 순차통역
한국여성인권진흥원 위안부 기록물 유네스코 세계기록유산 공동등재 국제위원회 결성식 영어/중국어 동시통역
한국국제협력단/글로벌투게더 KOICA 개발협력 역량강화 프로그램 교육 영어 동시통역
한국국제교류재단 국립외교원의 사료관 소개 영어 순차통역
한국문화재재단 라오스 홍낭시다 보존 및 복원 영어 동시/수행통역, 라오스어 순차통역
한국환경산업기술원 환경분야, MOU체결 관련 영어 순차통역
환경운동연합 후쿠시마 원전사고의 교훈과 동아시아 탈원전의 과제 영어 동시통역
한국법제연구원 The 11th ALIAN Expert Forum 영어 동시통역
한국가스연맹 가스관련 강의 스페인어 순차통역
한국가스연맹 기자회견 영어 순차통역
전자진흥회 2015 KEA-CF냐 분쟁광물 컨퍼런스 영어 동시통역
한국능률협회 주식 위탁계약 관련 비즈니스 미팅 중국 북경 현지 중국어통역
한국감정원/건국대학교 부동산도시연구원/중국사회과학원 한중 부동산시장 및 정책비교 공동연구 중국어 동시통역
경남고성 세계공룡엑스포 2016공룡엑스포 조명설치 협의 중국어 순차통역
한국바이오의약품협회 CMBA(중국바이오 의약기술협회)와 협력관계 도모 중국어 순차통역
창조경제혁신센터 출범식&MOU체결 영어 동시/순차/위스퍼링 통역, 중국어 동시통역
식품의약품안전평가원 국제심포지엄 영어 통시통역
한국채식문화원 인문학(채식관련) 윌 터틀박사 강연 영어순차통역
한국방송기술인연합회 KOBA 2015 국제방송기술 컨퍼런스 영어 동시통역
서울대학교 건설환경공학부 서울대-성북구 빗물 시민 포럼 영어 순차통역
SBS K팝스타 시즌4 경연 영어 순차통역
PI International 2015 UHD 방송기술 컨퍼런스 영어 동시통역
인터그래프 미디어인터뷰 및 커스터머를 위한 솔루션 영어 순차통역
코리아미디어 한-EU ICT 국제협력회의 영어 동시통역
LG디스플레이 서울투어 중국어 가이드 통역
LG전자 내 중동마케팅 팀 별 제품소개 영어 위스퍼링통역
사우디시장을 겨냥한 LG의 방향 및 전략과 계획에 대한 기자인터뷰 영어/아랍어 위스퍼링 통역
SK텔레콤 러시아어 순차통역
매일경제 2015서울머니쇼 개막식 &개막강연 영어동시통역
에버랜드 한중팬더협력 중국어 순차통역
에버랜드 중국 북경 현지비즈니스 미팅 중국어 수행통역
에버랜드 중국림업국 관계자 만찬 통역 중국어 순차통역
하이네켄 코리아 보안, 프로덕션 프리젠테이션 및 메르스 관련 대응 영어 위스퍼링 통역
한국타이어 타이어관련 중국현지 사원교육 중국어 순차통역
CJ푸드 베이커리 관련 연구소장 연설-뚜레주르 글로벌 마케팅전략소개 중국어 순차통역-일본현지
스타벅스 매니져 실무자 미팅 영어 순차통역
유니클로 신입사원연수 일본어 동시통역
유니클로 다이렉트미팅 및 블록별 연수 일본어 동시통역
유니클로 다디렉트 미팅, 상품전략회의 일본어 동시통역
유니클로 스텝 컨벤션 일본어 동시통역
스와치그룹 코리아 직원 서비스 트레이닝 영어통역
시스멕스 코리아 CRM Call Center 도입과 관련된 업무환경 변화 논의 및 질의응답 일본어 순차통역
에머슨코리아 KC전기인증 관련 비즈니스 미팅 일본어 순차통역
랜드마크씨앤디 루브르호텔그룹 본사 CEO인터뷰 영어 순차통역
에이블디미어 중국공장 비즈니스미팅 중국어순차통역
코벤티아 코리아 주주관련 영어 순차통역
HYLA코리아와 HYLA International 본사 미팅 영어 수행통역
모닝엔터컴 제9회 세종대왕과 초정약수축제 한,중,일 문자 학술회의 일본어/중국어 동시통역
코메드실업 독일제조사/한국수입업체 계약관련 미팅 독일어 순차통역
큐엘케어 스위스칫솔제조사/한국관계사 수입관련 미팅 영어 순차통역
퓨라토스 Taste Tomorrow 행사 영어 동시통역-일본현지
주식회사 전진 러시아바이어/한국관계사 미팅 및 관광 러시아어 순차통역
애플트리마케팅서비스 관광투어 아랍어 수행통역
HSK이벤트 리투아니아 비즈니스 설명회 영어 순차통역
이수앱지스 멕시코 MOH에 의한 생산시설 실사 스페인어 순차통역
엔잭타코리아 신규사업자유치회의 영어 순차통역
카페24 바이두,페이스북,구글,야후가 주목하는 Korea!해외직판 활성화 마케팅 세미나 중국어/일본어 동시통역
Reed Exhibitions 화장품 뷰티분야 비즈니스미팅 영어통역
Reed Exhibitions 언론사 홍보협력관계 협의관련 영어통역
Reed Exhibitions 이노베이션, 마케팅 트렌드 및 규제규정 세미나 영어 동시통역
한국물새네트워크 저어새 보존 국제워크샵 일본어 순차통역
라이프코어인스트루먼트㈜ 미국투자상담 회의 영어통역
라이프코어인스트루먼트㈜ 이온수기 관련 협력논의 중국어 순차통역
보나비 광교점 오픈&제2롯데몰 벤치마킹 일본어 순차통역
보나비 광교점 인테리어디자인 설명&아티제 수정요망사항 일본어 순차통역
에스비엔지니어링 배터리관련 비즈니스 영어 순차통역
하이디인베스트먼트 비즈니스미팅 중국어 순차통역
디멘드매니지먼트솔루션즈 원장님 롯데백화점 직원교육특강 영어순차통역
벨치즈 치즈시장 비즈니스 세미나 영중 동시통역
트루커뮤니케이션즈 기업소개 광동어 동시통역
S&S Company 서가앤쿡 프랜차이즈 중국진출 비즈니스미팅 중국어 통역
숨커뮤니케이션 ‘외국대학의 빅데이터활용 및 Institutional Research 운영사례를 통한 국제 고등교육의 동향파악’ 영어 동시통역
페리코리아건설 전략컨퍼런스 영어 순차통역
한국세큐리트 태국심사관의 인증심사 진행 영어통역
RF Instrument 송도테크노파크 비즈니스미팅 중국어 순차통역
RF Instrument 업체 인사 중국어 순차통역
PMG PPT메이크업쇼 중국어 순차통역
현통상 자동차 부품관련 비즈니스 미팅 이탈리아어 수행통역
엘앤제이 진우그룹 소개 및 자동차 부품공장 시찰 영어 수행통역
GNST자동차 회사소개 및 거래계약 영어 순차통역
JH인터메탈 비즈니스미팅 중국어 순차통역
한아테크 건축관련 비즈니스미팅 영어 순차통역
CNP 중국유튜브 확장사업 관련 행사안내 및 중국어 VIP통역
신원무역상사 비즈니스미팅 중국어 순차통역
㈜네오크레마 식품원료 전시회 상해현지 중국어 순차통역
BTC시노펙 런칭행사 회장님 의전 중국어 통역
와이피피주식회사 YPP Monthly Progress Review 영어순차통역
파워젠-선진 IT업무사항 협의 호치민 현지 베트남어 순차통역
MJ E&S 복합리조트입찰건 관련 투자설명 중국어 순차통역
굿컴페니언 세계평화연맹 한국대표 위임식 스페인어 수행통역
MGK 가스수입사와 비즈니스 미팅 중국어 수행통역
신원무역상사 비즈니스미팅 중국어 순차통역
한국일터혁신그룹 직장내 따돌림 문제 대책전달 세미나 일본어 순차통역
담의원 피부레이져 시술관련 영어 순차통역
구리굿병원 의료관광 관련 환자유치,업무협약 및 계약관련 미팅 영어 순차통역
㈜소구 의료(정형외과) 교육프로그램 영어 동시/순차통역
신종플루 인플루엔자 심포지엄 영어 동시통역
화이자제약 제약회사 강의/미팅/디스커션 영어 위스퍼링 통역
화이자제약 항암관련 영어 위스퍼링 통역
큐엘케어 이태리제조 특수치약 제조판매 목적회사 소개 및 거래조건 협의 영어 순차통역
대원이노스 브랜드 및 신발유통관련 영어 순차통역