| |
- 식품의약품안전처 약사법 위반 사건 디지털 포렌식 참관 중국어통역 등 3건
- 국가인권위원회 법률 영어순차통역
- 한국가스안전공사 가스안전에 대한 아세안-한국가스안전공사 협력방안 영어위스퍼링통역 등 2건
- 한국토지주택공사 토지연구원(LH연구원) LHI 현장견학 및 국제세미나 영어순차통역 등 2건
- 한국수력원자력(주) KHNP-Voith 가변속양수 기술·정보교류 화상회의 영어순차통역 등 4건 (화상, 줌)
- 국가철도공단 한국 컨소시엄 MRTJ 간 MOU 체결식 인도네시아어순차통역 등 2건
- 한국환경공단 스리랑카 분뇨처리시설 설치 지원사업 업무협의 스리랑카어통역
- 한국산업인력공단 글로벌숙련기술진흥원 개도국 기능경기 초청연수(콜롬비아, 코스타리카) 사전 온라인 오리엔테이션 스페인어순차통역 (화상, 줌)
- 국립해양문화재연구소 프랑스 ARC-Nucleart 보존전문가 초청 특강 영어순차통역 등 2건
- 한국생산성본부 국가균형발전위원장-주한EU대사 대담 영어순차통역
- 한국과학기술원(KAIST) 제2회 혁신전략정책연구소(ISPI) 글로벌 포럼 영어동시통역
- 한국식품안전관리인증원 수입김치 HACCP 인증 관련 해외제조업소 간담회 중국어순차통역 등 5건 (화상, 줌)
- 한국철도기술연구원 세미나 영어동시통역
- (사)한국원전수출산업협회 산업부-체코대사관 정부면담 영어순차통역 등 3건
- 한국바이오협회 2022 GLOBAL IR 영어동시통역 등 3건
- 한국스포츠엔터테인먼트법학회 제73회 하계학술대회 및 국제학술대회 - “스포츠 폭력에 대한 단체의 책임” 일본어순차통역
- 한국원양산업협회 포클랜드 대방사와 한국원양업계 간의 선박/어업 관련 업무 미팅 영어순차통역 등 2건
- 한국협동조합협의회 국제협동조합연맹(ICA) 총회, 패널토론, 제4차 협동조합원칙 자문그룹 회의 영어동시통역 (화상, 줌)
- 재단법인 인천테크노파크 영국 스위스포트와 PAV(개인용 항공기) 사업 회의 영어순차통역 등 2건
- 코엑스 스마트공장자동화산업전 KOTRA 화상 수출상담회 영어상담회통역
- UNDRR 동북아사무소 및 국제교육훈련연수원 『기후변화와 재난에 강한 도시만들기(MCR2030)』 지자체 온라인 워크숍 영어동시통역 등 2건 (화상, 줌)
- 유니세프한국위원회 SM엔터테인먼트 해외지정 업무협약식에서 베트남 및 필리핀 발표 영어순차통역
- ULI 2022 Asia Pacific 지속가능성 전망 보고 영어동시통역 등 3건 (화상, 줌)
- 일본대사관 세계산림총회 영어-일본어위스퍼링통역
- 주한 덴마크 대사관 ‘북유럽과 한국의 성소수자 권리’에 대한 주제로 인터뷰 영어순차통역
- 가톨릭대학교 인간 생명의 존엄성 - Lumen Vitae 영어동시통역
- 국제기후해양거버넌스센터 2022년 제1회 국제기후변화 법제포럼 : 파리협정 제6조와 NDC 이행을 위한 국외감축 영어동시통역 등 2건
- 서울대학교 보건대학원 WHO WPR "Digital Transformation in Health" 일본어동시통역 (화상, 줌)
- 성균관대학교 [2022 제1회 성대국제컨퍼런스] 대격변의 시대(The Age of Upheaval) 영어동시통역
- 중앙경찰학교 캄보디아 경찰학교 무도교관 역량강화 화상연수 캄보디아어순차통역 등 2건 (화상, 웹엑스)
- 중앙경찰학교 필리핀 수사역략(강력범죄) 강화 온라인 연수 영어순차통역 (화상, 웹엑스)
- 한국조지메이슨대학교 2022 CSPS-Korea Symposium on International Security: Prospects for Peace on the Korean Peninsula in Northeast Asia's Changing Security Landscape 영어동시통역
- 개인정보연구원 2022년도 목포대학교 법학연구소 국제학술세미나 일본어동시통역 (화상, 줌)
- 대한적십자사 2022년도 원폭피해자지원사업 예산회의 일본어순차통역 등 4건
- 삼성서울병원 CAP inspection 영어순차통역
- 롯데아사히주류 일본 오키나와 맥주 제조사 (오리온 사)와 거래처 미팅 영일순차통역
- 현대해상화재보험 결산보고회 영어순차통역 등 2건
- (주)리치몬트코리아/반클리프아펠 “Your Authentic Self” / “The Art of Enchantment” / “Be a story Master” 영어위스퍼링통역 등 17건 (화상, 줌)
- 페레로 아시아 리미티드 한국지점 비즈니스 미팅 영어동시통역 등 2건
- 한국시세이도 2022 봄/여름 헤어 트렌드 강의 일본어순차통역 등 6건
- 동양생명 제 33기 주주총회 통역장비 1 set
- 서울보증보험 베트남 고위공무원과 서울보증보험 임원분들 간 담화 (만찬) 베트남어순차통역
- 안국약품(주) 화성사업장 EU 온라인 실사 (수입의약품 GMP 및 GDP 포커스) 영어순차통역
- 한국파마 영국 Norgine 사와 JMC 영어순차통역
- 환인제약 수입완제의약품 관련 실사 영어순차통역
- (주)녹십자홀딩스 제약 관련 1:1 미팅 영어위스퍼링통역
- 휘슬러코리아(주) 휘슬러 압력솥 공장심사 통역 영어순차통역
- (주)나이스디앤비 TRADE ON 3월 수출상담회 영어상담회통역 등 3건
- (주)루닛 General Assembly 영어동시통역 등 5건
- (주)매경바이어스가이드 엔진이어링 환경보건공사 설명 및 청취 영어순차통역등 4건 (화상, 줌)
- (주)삼정건설기계 트랙터 PUMA StageV Technical training 영어순차통역 (화상, 줌)
- (주)애플트리마케팅 2월 중국 국가 VIP 투어 대비 코칭 중국어통역 등 2건
- (주)엔바이오 해외 업무 화상미팅 영어순차통역
- (주)엠앤씨이노베이션 2022년 상반기 온라인 세일즈로드쇼 캄보디아어상담회통역
- (주)올스웰 대만 시멘트업체와의 비즈니스 미팅 중국어순차통역 등 6건
- (주)차이나링크 Tech-Bridge CHINA 하이웨이 바이어 상담회 및 투자유치 IR 중국어순차통역 등 2건
- JP성형외과 의료 처치 관련 영어통역
- LX하우시스 기술 이전 시연회 이태리어순차통역
- 다림티센 Bovine thrombin 관련 Biofac, Medtronic, Dalim Tissen 회사의 3자 미팅 영어동시통역 등 2건
- 대상에프앤비 식품 관련 글로벌 원격 오딧 영어순차통역
- 데크라 Dechra Korea 설립을 위한 회의 영어순차통역
- 도루코 바이어와 비즈니스 미팅 영어순차통역
- 라인게임즈 가디언 크로니클 대회 중국어동시통역 등 4건
- 리퓨어 헬스케어- 데크라 경영진 회의 영어순차통역 등 2건 (화상, 줌)
- 몬스터레코드 유니콘기업 창업가 초청강연회 & 스타트업과의 만남 ' 기업가 정신과 벤처캐피탈, 유니콘을 향하여!' 영어동시통역
- 보테가베네타코리아 크리에이티브 디렉터 마티유 블라지와 조선일보 화상 인터뷰 영어순차통역 등 2건
- 스타일크라시 매거진 인터뷰 (중앙일보 / 력셔리 매거진) 영어순차통역
- 스토케코리아 유한회사 본사 HR Head와 APAC 대표와 함께 Town hall meeting 영어순차통역
- 아미텍코리아 2022 광학트렌드 및 테일러홉슨사 장비 소개 영어동시통역
- 에코앤파트너스 라오스 폰홍 구의 중고등하교의 위생시설 설치 및 쓰레기 분리 수거에 관련한 착수보고회 라오스어순차통역
- 위즈덤하우스 <소셜 온난화> 찰스 아서 저자 줌 인터뷰 (조선일보) 영어순차통역 (화상, 줌)
- 유성식품 볶은 보리, 볶은 옥수수 납품을 위한 오디트 영어순차통역
- 이든팩토리 2022 양자정보주간 영어동시통역
- 제이에이치진 호주 CBH Group Presentation 영어순차통역 등 2건 (화상, 줌)
- 주식회사 메디앤로드 핀란드사의 영상판독기(MEG)장비의 국내병원소개 및 해당 시스템의 병원 설치위한 부대적 환경 논의 영어순차통역
- 주식회사 아라 행사 영어동시통역
- 주식회사 유유메디컬스 인공호흡기 제품 교육 영어동시통역
- 코렌텍 제품 교육
- 태성씨앤아이 짐바브웨 미술품 관련 영어순차통역
- 투엠바이오 mexico meeting 스페인어순차통역 등 2건 (화상, 줌)
- 풀무원샘물-富士山の銘水간 업무협의 (수질검사) 일본어순차통역
- 피코노스아시아 KIMES 2022(국제의료기기설비전시회) 영어상담회통역
- 한광기업 싱가포르 파카 업무 회의 영어순차통역
- 한국엠에스디(주) Business Foundation Together Meeting 영어순차통역
- 휴젤(주) Revigance Filler Launching Webinar (레비강스 필러 론칭 웨비나) 영어순차통역
|
